L'INTERROGATION
L'INTERROGATION
L'interrogation yani soru sorma Fransızca'da 3 farklı şekilde yapılır. Şimdi bunlar nelermiş bi göz atalım:
1. Intonation: Tonlama ile soru sormaktır. Cümleyi, düz cümle şekilde sesimizle tonlayarak sorarız.
Vous voulez boire du thé? (Çay içmek ister misiniz?)
2. Inversion: Özne ve fiilin yeri değişir fiil başa gelir. Araya tire konulur.
Voulez-vous boire du thé?
3. Est-ce que: (eskö diye okunur) Türkçedeki -mi? -mu? soru ekleri gibi düşünebilirsiniz. Cümle, düz cümle olarak kalır başına est-ce que kalıbı getirilir.
Est-ce que vous voulez boire du thé?
Bu üç kalıp da günlük hayatta kullanılır.
Les mots interrogatifs
Fransızcadaki soru cümlelerini inceleyelim.
Où⇒ Nerede? Nereye?
Comment⇒ Nasıl?
Quoi?⇒ Ne?
Qui?⇒ Kim?
Pourquoi?⇒ Neden? Niçin?
Quand⇒ Ne zaman?
Quel(le)(s)⇒ Hangi? Hangisi? (Feminen, maskülen ve çoğul uyumu yapılır.)
Avec qui?⇒ Kiminle?
À quelle heure⇒ Saat kaçta?
Exemples:
1) Où tu habites? (Nerede yaşıyorsun?)
Tu habites où?
2) Comment pouvons-nous aller à Paris? (Paris'e nasıl giderbiliriz?)
3) Elle fait quoi? (O ne yapıyor?)
4) Qui est votre professeur? (Öğretmeniniz kim?)
5) Pourquoi elle pleure? (o neden ağlıyor?)
6) Quand on va manger le dîner? (Ne zaman akşam yemeği yiyeceğiz?)
7) Quelle est ta voiture? (Hangisi senin araban?)
Tu veux visiter quel pays? ( Hangi ülkeyi ziyaret etmek istiyorsun?)
8) Avec qui ils vont au cinéma? (Kiminle sinemaya gidecekler?)
9) À quelle heure mon père vient d'ici? (Saat kaçta babam buraya gelecek?)
L'interrogation yani soru sorma Fransızca'da 3 farklı şekilde yapılır. Şimdi bunlar nelermiş bi göz atalım:
1. Intonation: Tonlama ile soru sormaktır. Cümleyi, düz cümle şekilde sesimizle tonlayarak sorarız.
Vous voulez boire du thé? (Çay içmek ister misiniz?)
2. Inversion: Özne ve fiilin yeri değişir fiil başa gelir. Araya tire konulur.
Voulez-vous boire du thé?
3. Est-ce que: (eskö diye okunur) Türkçedeki -mi? -mu? soru ekleri gibi düşünebilirsiniz. Cümle, düz cümle olarak kalır başına est-ce que kalıbı getirilir.
Est-ce que vous voulez boire du thé?
Bu üç kalıp da günlük hayatta kullanılır.
Les mots interrogatifs
Fransızcadaki soru cümlelerini inceleyelim.
Où⇒ Nerede? Nereye?
Comment⇒ Nasıl?
Quoi?⇒ Ne?
Qui?⇒ Kim?
Pourquoi?⇒ Neden? Niçin?
Quand⇒ Ne zaman?
Quel(le)(s)⇒ Hangi? Hangisi? (Feminen, maskülen ve çoğul uyumu yapılır.)
Avec qui?⇒ Kiminle?
À quelle heure⇒ Saat kaçta?
Exemples:
1) Où tu habites? (Nerede yaşıyorsun?)
Tu habites où?
2) Comment pouvons-nous aller à Paris? (Paris'e nasıl giderbiliriz?)
3) Elle fait quoi? (O ne yapıyor?)
4) Qui est votre professeur? (Öğretmeniniz kim?)
5) Pourquoi elle pleure? (o neden ağlıyor?)
6) Quand on va manger le dîner? (Ne zaman akşam yemeği yiyeceğiz?)
7) Quelle est ta voiture? (Hangisi senin araban?)
Tu veux visiter quel pays? ( Hangi ülkeyi ziyaret etmek istiyorsun?)
8) Avec qui ils vont au cinéma? (Kiminle sinemaya gidecekler?)
9) À quelle heure mon père vient d'ici? (Saat kaçta babam buraya gelecek?)
Cok iyi
YanıtlaSil